Juggling with balloons